Don’t you just hate it when a moth larva busts in through the wall of your house like some squirmy lepidopteran Kool-Aid man? If you’re a colony of aphids living in a gall, this is a real threat. But luckily there’s a team of heroes ready to spring to action, even sacrifice themselves, to repair that wall and save the rest of the clan.

A team of Japanese researchers has been studying this phenomenon for over 15 years. Their latest work, out this week in PNAS, breaks down the interesting c